4/2020 Dvorský, Grögerová & Hiršal...........


Esej o básni

Vratislav Effenberger: Přízrak třetí války, 17
Jakub Vaněk: Tažení za přízraky

Kontext

Alena Dvořáková: Matematika spásy (Bondy, Deml, Coetzee, Krasznahorkai)
Francis Bastien: Mezi falešným překladem a věrnou restitucí: Pojednání o případném pití vína Patrika Ouředníka (přeložila Olga Špilarová)
Pojednání o případném pití vína (Zavírka) (přeložil Martin Kraus z Krausenthalu [?])
Aleš Roleček: Podobenství o jeskyni (K jeskynní malbě jelena v Lascaux)

Rozhovor

„Nikdo neví, k čemu umění je“ (S Josefem Hiršalem o Jičíně, dvou surrealismech, dvou experimentech, nezneužitelnosti poezie a o štěstí) (připravil Lukáš Jiřička)
„Každý čin byl jakoby proti“ (S Josefem Hiršalem a Bohumilou Grögerovou o nalinýrované spolupráci, básnické inteligenci, dvanácti korunách za verš a normalizačním galimatyáši) (připravil Lukáš Jiřička)

Nova et vetera

Ivan Diviš: Rolničkov
Mikuláš Bryan: Marná snacha!
Martin Všetíček: První polovina noci
Jiří Adámek: Zaškrábnutí (Psáno poslechem)
Jan Dlask: Laineho (post)sovětské reflexe
Timo Laine: Švábi a tanky (přeložil Jan Dlask)
Jürgen Becker: Když ze země se dere smutek (Z básní 1974–1979) (přeložil Štěpán Ryba)

Bagately Jiřího Zizlera

O Popelnicovém románu Vladimíra Merty, stankovičovském sborníku, Motýlových Bohemianách a Vybíralově Literární psychologii

Blok | Stanislav Dvorský

Stanislav Dvorský: Z tezí o hermetické poezii
Stanislav Dvorský: Zimomřivý obyvatel mořských řas (Poezie 1959)
Stanislav Dvorský: Menší říjnová revoluce (Manifest)
Stanislav Dvorský: Strašidla vody
Stanislav Dvorský: Konec zázračna: Breton a dnešek
Stanislav Dvorský: Lavička v ateliéru
Stanislav Dvorský: Věra Linhartová a okruh UDS
Naďa Dvorská: Standa Dvorský – Jak si ho vidím ve vzpomínce
Lukáš Jiřička: Za Standou Dvorským
Jaromír Typlt: Zbylo nezbylo
Manuel Anceau: + + + (přeložil Jaromír Typlt)
Jakub Řehák: Komentář k básním, prózám a esejům Stanislava Dvorského

Čínské bistro Zuzany Li

S Martinem Bedřichem o míře snesitelnosti, kýči, nezlomnosti lidského ducha a rekonstruování kontextů

Glosy historické Martina Nodla LXXVII

O Monogramistovi IP, Jaroslavu Werstadtovi a nové háchovské biografii

Pod čarou

Alena Dvořáková: Jen ticho, a klacky a kameny (Dona DeLilla The Silence)
Alena Dvořáková: Nemohl si pomoct (Iana McGuirea The Abstainer, Incredible Bodies, The North Water)
Adéla Petruželková: Na okraj Novákova Kundery (Jana Nováka Kundera)
Michal Arnot: Doležal dokumentárně povídkový (Miloše Doležala Do posledních sil)
Zdeněk A. Eminger: Podívej, padá člověk (Jiřího Padevěta Republika)
Jan Šulc: Rozčísnout rukou oblohu (Jaromíra Nohavici Máma mi dala na krk klíč)
Vratislav Färber: Retúr k Dvořákovi a Valouškovi (Století výročí Ladislava, Chrudoše Valouška Jedna věta)
Jiří Pelán: Za Jitkou Křesálkovou (5. 12. 1924 – 4. 11. 2020)
Andrea Trovesi: Jitka Křesálková mezi Prahou a Milánem
 

Internetovou verzi Souvislostí významně podpořila OSF Praha. Děkujeme.  Lacerta - typografie, sazba, web-design - tvář Souvislostí!