3/2025 Maria Judite de Carvalho, Auvergne...........


Esej o básni

Josef Hrdlička: recyklace třídit
Michaela Hummel: Princip míšení jako zákon i přístup

Kontext

Alena Dvořáková: Amerika především (Philipa Rotha Spiknutí proti Americe po dvaceti letech)
Jiří Zizler: Mezi dvěma vločkami (K dílu Ondřeje Fibicha)
Milan Pavlovič: Karló Romský, čechikáno rom. První český romský básník
Aleš Roleček: Pastel aneb Nebezpečné známosti (Dívka s čokoládou Jeana Etienna Liotarda)

Rozhovor

„Byl jsem strašně zvědav, co se tu děje“ (S Geraldem Turnerem o jeho novém překladu Švejka do angličtiny, výhodách dublinštiny, ale taky o Vaculíkovi, Magorovi, Stoppardovi a životě v normalizační Praze) (připravil Lukáš Novosad)

Nova et vetera

Milan Děžinský: „Nejsem si jistá, že jsem to takhle chtěla“
Daniela Vodáčková: Trojí moře
Ondřej Fibich: „Do řádek vydřích stop“
Mirkka Rekola: „Každý okamžik pro mne značí člověka“ (přeložila Jitka Hanušová)
François Rabelais: Gargantua. Velmi hrůzostrašný život velikého Gargantuy, sepsaný mistrem Alcofribasem, abstraktérem kvintesence (přeložil Patrik Ouředník)
Norman Franke: Tři mikropovídky (přeložil Martin Machovec)
Alice Walkerová: K běžnému užívání (přeložila Hana Ulmanová)
Hana Ulmanová: Síla černých žen (K dílu Alice Walkerové)
John Fante: Jeptiškou (přeložil Jan Starý)

Bagately Jiřího Zizlera

O Temném náboženství Vladislava Šolce a George J. Didiera, Tvarech a podobách Zdeňka Neubauera, Těle, smrti a ďáblu v romantické literatuře Maria Praze, sborníku Město a literatura, Záznamech Věry Novákové a Cestě ven Arthura Schnitzlera

Mäkčeň a vokáň Michala Jareše

Reliktné pimprlíky bruškaté

Maria Judite de Carvalho

Karolina Válová: Povídky o samotě, tichu a melancholii
Maria Judite de Carvalho: Život a sen (přeložila Karolina Válová)
Maria Judite de Carvalho: Matka (přeložila Karolina Válová)
Karolina Válová: Inês Fraga pečuje o literární i výtvarný odkaz své babičky

Odeonský tetraptych Viktora Šlajchrta

Na úpatí Olympu 3

Auvergne

Miloš Doležal: Auvergne je kraj hor, kapradí a románských kostelů
Tomáš Petráček: Merle. Kapitán Merle!
Miloš Doležal: S abbém v Auvergne
Josef Kroutvor: Ve větrném kraji Kašpara z hor

Glosy historické Martina Nodla XCVI

O Symbolu Ludvík Svoboda a Hovorech s Bedřichem Loewensteinem

Pod čarou

Martin Machovec: Smích s hořkou příchutí (Evy Zábranové Chtíč)
Lukáš Vavrečka: Miloš Urban audiální
Ondřej Sládek: Jak a čím nahradit ztracenou víru? (Petry Dvořákové Návrat)
Zdeněk A. Eminger: Dvakrát Padevět (Jiřího Padevěta Postoloprty a Třísky svobody)
Blanka Kostřicová: Svobodné přátelství (Ostýchaví přátelé: Dopisy Josefa Škvoreckého a Václava Havla)
Zdeněk A. Eminger: Ke křesťansko-marxistickému dialogu (Vítězslava Gardavského Anděl na hrotu meče)
 

Internetovou verzi Souvislostí významně podpořila OSF Praha. Děkujeme.  Lacerta - typografie, sazba, web-design - tvář Souvislostí!