4/2006 Vzdálená láska, Stempowski...........
|
|
|
|
|
|
|
4/2006 Vzdálená láska, Stempowski........... |
|
|
|
Kontext |
|
 Martin Pokorný: Umění a smysly: Kantova nauka o estetických idejích Petr Fantys: Bob Dylan – Písně na papíře a portrét umělce Josef Hrdlička: Kontradikce Ladislava Klímy (o Sebraných spisech, sv. I. a II.) Petr Šrámek: Nekrobiografický Halas (nad monografií Michala Bauera Tíseň tmy) Sylva Fischerová: Odysseus aneb Hérós jako literární postava (Část druhá) Hynek Alt: Untitled (fotokontext) |
|
|
Rozhovor |
|
|
Justin Quinn: Dvakrát se Seamusem Heaneym „Ztracený, nešťastný a doma“ (se Seamusem Heaneym o severoirských nepokojích, básnících, atavismech a lyrickém oportunismu hovoří Seamus Deane) (přeložila Mariana Housková) „Přídavná jména nemají s podstatnými žádnou důležitou souvislost“ (Seamus Heaney s americkými studenty o irské a britské poezii, Pekle, ženskosti, Orfeovi a melodii) (přeložil Marek Antonín) |
|
|
Literatura |
|
|
Seamus Heaney: Kde náhoda se chytla do přesnosti (přeložil Daniel Soukup) Nikolaj Gumiljov: Les a jiné básně (přeložil Jaroslav Kabíček) Mariusz Appel: Zkraty a návraty (přeložil Jiří Červenka) Pavel Růžek: Osada pusté reality Štěpán Nosek: Sentiment (řeč-esej o poezii Petra Halmaye) Petr Halmay: Střední věk Ivan Schneedorfer: Bleskurychlé básně Marek Šindelka: V dlouhé době zimy |
|
|
Téma | Vzdálená láska |
|
|
Jiří Pelán, Daniel Samek: Nedotýkati se prosím! Antonín Mokrejš: Eros jako téma Platónova myšlení Andreas Capellanus: Umění dvorné lásky (přeložil Petr Šourek) Jiří Pelán: Dvojí podoba kurtoazní lásky Richard de Fournival: Bestiář lásky (přeložili Hana Škrabalová a Petr Šourek) Daniel Samek: Láska v nepřítomnosti (Osudová láska v gaelské tradici staroirské) Příběh o Trystanovi (Jak šel s Esyllt, ženou Marcha ap Meirchion) (přeložil Hynek Janoušek) Jiří Starý: „Lásku žen jsi zkusil, každý zemřít musí“ (Tristan a Isolda na starém Severu) Marsilio Ficino: O lásce aneb Platónova Hostina (přeložil Jiří Pelán) Leone Ebreo: První dialog o lásce (přeložil Jiří Pelán) Pietro Bembo: Rozpravy asolské (přeložil Jiří Pelán) |
|
|
Blok | Jerzy Stempowski |
|
|
Jan Linka: Nepospíchající kolemjdoucí Jerzy Stempowski: Ve středním Podněstří (přeložil Jan Linka) Jerzy Stempowski: Zplnomocnění recenzenta (přeložil Jiří Zatloukal) |
|
|
Pod čarou |
|
|
Petr Borkovec: Laudatio na Marka Šindelku (Promluva u příležitosti předání Ceny Jiřího Ortena 2006) Jiří Zizler: Ve stopách příběhu (Pavla Kolmačky Stopy za obzor) Marta Ljubková: Chladná krása Libuše Moníkové (Libuše Moníkové Fasáda a Pavana za mrtvou infantku) Martin Pokorný: Evropa a duch (Jindřicha Chalupeckého Evropa a umění) Petr Boháč: Sběratel citátů, vzletných slov, zřejmostí, klišé a zajímavostí (Jiřího Koláře a Michala Bauera Z každého z nás postupem let něco zmizí) Štěpán Zbytovský: O německé literatuře tradičně, nově, česky (Ehrharda Bahra Dějiny německé literatury) Ondřej Koupil: Dvě knihy podruhé: Jeruzalémská bible a tzv. Bognerův překlad Martin Nodl: Glosy historické XXII (Zahlcený „mikrokosmos“, Odpovědnost intelektuálů) Michal Arnot: Lužovy kapitoly z domácího odboje (Radomíra Luži V Hitlerově objetí) Martin C. Putna: Zápisník XXI, o Slovanském Německu |
|
|
|
|
|
|
|
