2/2024 Jorgos Seferis, Bohumila Grögerová...........
|
|
|
|
|
|
|
2/2024 Jorgos Seferis, Bohumila Grögerová........... |
|
|
|
Esej o básni |
|
 William Blake: Beránek Jan Rus: Nevinnost v rouše beránčím |
|
|
Kontext |
|
|
Goran Vojnović: O bezejmennosti (přeložil Aleš Kozár) Goran Vojnović: Každá řeka má dva břehy (přeložil Aleš Kozár) Alena Dvořáková: Co už radši nepište (Kaveha Akbara Martyr! a Mohameda Mbougara Sarra Nejzasutější vzpomínka na lidi) Aleš Roleček: Puknutý čas (Mistra Třeboňského oltáře Kristus na hoře Olivetské) |
|
|
Rozhovor |
|
|
„Konečné pravdy o čemkoliv mě nikdy nijak zvlášť nezajímaly“ (S Vladimirem Arsenijevićem o balkánském regionu, nesnesitelných dramatech, metafoře kanibalismu a společné evropské řeči) (připravil Jakub Novosad) Vladimir Arsenijević: Predátor (přeložil Jakub Novosad) |
|
|
Nova et vetera |
|
|
Jakub Řehák: Distrikt borovic Pavel Novotný: Mistr Jakub Vaněk: Z atlasu smutečních rostlin, kapalné a zvučící Helena Honcoopová: Karel Trinkewitz v odraze svých haiku Karel Trinkewitz: Senrjú a haiku z pozůstalosti Ester Naomi Perquinová: „Hledané slovo se zdá vždycky větší“ (přeložil Kees Mercks) Pierre Reverdy: „A cypřiše drží měsíc v prstech“ (přeložil Jan Gabriel) Jakub Řehák: Krátce k Reverdymu |
|
|
Bagately Jiřího Zizlera |
|
|
O sebevraždách, Těch, kteří se rozhodli, Živých rozhovorech o posledních věcech člověka, dvou novinkách Xaviera Galmiche, německé mystice ve Dnu a bezednu a básnické japanoantologii Je ještě někde jiný svět |
|
|
Jorgos Seferis |
|
|
Jorgos Seferis: „A lidé jdou a rodí sochy“ (Cvičný sešit II) (přeložil Vojtěch Hladký) Yves Bonnefoy: V říjnovém světle (přeložil Jiří Pelán) Jorgos Seferis: Na aspalathech... (přeložil Vojtěch Hladký) Seamus Heaney: Jorgosi Seferisovi v podsvětí (přeložil Vojtěch Hladký) Z rozhovoru Dennise O’Driscolla se Seamusem Heaneym (přeložil Vojtěch Hladký) Vojtěch Hladký: Seferis a Heaney: poezie a politika |
|
|
Serbowání Lukáše Novosada |
|
|
Napodruhé o vztahu k cestám, místům a lidem |
|
|
Bohumila Grögerová |
|
|
Bohumila Grögerová – Josef Hiršal: Černá kronika (přeložil Pavel Novotný) Bohumila Grögerová – Josef Hiršal: Sousede, zeptejte se! Pavel Novotný: Auditivní tvorba Bohumily Grögerové a Josefa Hiršala Lenka Jungmannová: Slovům každý rozumí (Samomluvy) Šárka Grauová: Račím pohybem (Poetika stáří Bohumily Grögerové) |
|
|
Glosy historické Martina Nodla XCI |
|
|
O Odpadlících, nových křesťanech a obyvatelích zpapeženělých a monografii Karel IV.: Evropský císař |
|
|
Pod čarou |
|
|
Hana Ulmanová: Třikrát anglická detektivka (Kate Atkinsonové Kdy už přijdou dobré zprávy? Anthonyho Horowitze Pohřeb na přání, Ady Moncrieffové Sváteční vražda) Alena Dvořáková: Kdo je tady zvíře (Kathryn Scanlanové Dominantní zvíře) Jakub Hankiewicz: Básnický doslov za polských dvacátým stoletím (Jana Polkowského Hořká hodina) Lukáš Vavrečka: Dva a více hlasů Michaely Klevisové (audioknihy Michaely Klevisové) Zdeněk A. Eminger: „Proč se, vy dřevěné oči, na mne tak díváte?“ (Carla Ginzburga Dřevěné oči) |
|
|
|
|
|
|
|
